История создания Мой друг бизнесмен попросил дать ему список фраз на английском, которые можно использовать в общении во время путешествий.
- Буду сидеть в машине и запомню, - сообщил он. Я напечатала около 50 выражений, которые могли пригодиться. Но выучить их у него не получилось.
И тогда, видя его мытарства, я написала для него сказку на английском языке СНЕГОВИК И ЗАЯЦ.
Это - книжка .алгоритмов. Истории, в которые попадают герои,, наполнены общением. Даже простое чтение книжки дает эффект часто повторяющейся рекламы. И о чудо!!! Взрослый дядя наблюдая за приключением Снеговика и Зайчика, осваивая по нескольку страниц в день, вскоре легко использовал их лексику в разговорах с иностранцами.
СНЕГОВИК И ЗАЯЦ
Необычная история о простой, беззаботной жизни обитателей леса, их теплых дружеских отношениях, доверии к миру. Каждый из персонажей по-своему гармоничен и миролюбив. И в то же время естественно, а порой и назойливо-любопытен. Отсюда и столь своеобразные и нестандартные разговоры и реакции героев.
Книга предназначена для домашнего чтения взрослым и детям на начинающем этапе обучения английскому языку. Стиль произведения позволяет усвоить порядка 200 часто употребляемых слов и более 50 выражений. Диалоги помогают прочувствовать эмоциональную окраску фраз и способствуют автоматическому формированию навыков устной речи у читателей. Лексика удачно подобрана и модернизирована. Текст составлен таким образом, что даже ребенок может легко научиться реагировать на любые поставленные перед ним вопросы. В процессе чтения каждый осознает, что общаться можно интересно просто имея в запасе активированные при работе с данной книгой 50 фраз.
ЧАСТО УПОТРЕБЛЯЕМЫЕ В ТЕКСТЕ ФРАЗЫ
1.a cup of tea – чашка чая 2.to be fine(I am fine) – чувствовать себя прекрасно(Я – прекрасно.) 3.to be busy – быть занятым 4.to be good at something – хорошо разбираться в чем-то 5.to be hungry – быть голодным 6.to be glad(I am glad) – радоваться(Я – рад) 7.But why? – Но почему? 8.By the way… – Между прочим…9.Could I ask a question? – Могу я задать вопрос?(вежливое) 10.Don’t forget…– Не забудь…