Страницы

Страницы

среда, 22 апреля 2020 г.

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ДЕТЕЙ: СЧИТАЛОЧКА: НА ЗОЛОТОМ КРЫЛЬЦЕ СИДЕЛИ



Как известно, дети очень любят считалочки. Во вчерашнем посте с опубликованной английской считалочкой из 15 прилагательных http://megaenglishgames.blogspot.com/, мы показали варианты ее использования.
К тому же большой плюс, что дети увидят этих самых BIG, SMALL, NICE, TALL……….FUNNY в настольной игре по сказке «МЕЧТЫ КОТА ТИМОФЕЯ» http://megaenglishgames.blogspot.com/2020/03/7.html и вдвойне порадуются знакомым словам.


Но, у русского человека есть и свои избранные народные считалочки. Пожалуй, одна из самых известных – НА ЗОЛОТОМ КРЫЛЬЦЕ СИДЕЛИ. Вот ее-то эту народную любимицу мы и предлагаем для малышей. Правда, слегка подшаманенную. А все дело в очередной новой колоде английских карт, которые уже скоро появятся на нашем блоге. Мы ведь уже писали много раз, что с помощью предлагаемых здесь игр, дети усвоят 500 слов(если, конечно, мама с ними играет)http://megaenglishgames.blogspot.com/2020/04/500.html. Поэтому текст содержит названия других профессий и вместо "сапожник", "портной" там "матрос" и "портной". Ну, сами сейчас разберетесь.


Тем же кто не знает некоторые английские слова, перевод профессий будет дан ниже самой считалочки.
Кстати, детям вовсе не обязательно понимать слова. Можно использовать эффект попугая. А понимание звуковых конструкций придет через новую колоду. Следите за постами.
ON THE GOLDEN PORCH
On the golden porch
Someone with a torch
A tailor, a sailor,
A farmer, a plumber,
A keeper, a sweeper,
A diver, a driver
A ghost, a host.
A guide,  A GUARD

A tailor - портной,
a sailor - матрос,
A farmer - фермер,
a plumber - водопроводчик,
A keeper – смотритель(хранитель),
a sweeper - подметальщик,
A diver – водолаз(ныряльщик),
a driver - водитель
A ghost - привидение,
a host – хозяин(ведущий),
A guide – гид(проводник, экскурсовод), 
A GUARD - ОХРАННИК


Комментариев нет:

Отправить комментарий